當初外婆跟外公兩個人，年輕的時候，就這樣跑去美國了，英文也不會講，只會很簡單的 yes 跟 no 之類的。但是還是就這樣跑去美國了，準備開始過他們的新生活。
到美國的時候，天氣跟台灣不一樣，空氣很乾，外婆走在路上，覺得臉很不舒服，因為臉都乾掉了，而且也很冷，不知道怎麼辦之際，看到旁邊的百貨公司，竟然有很多沒人要的透明塑膠袋，看起來品質很好，很厚，恨透明，而且還很乾淨，外婆異想天開，想說既然很乾淨、又沒有人要，外婆就把塑膠袋撿來，然後往自己的頭上一套，既可以擋風，又可以保住溼氣，還可以看到外面，所以可以正常走路沒問題。「我真聰明，呵呵」外婆說。塑膠袋套好以後，外婆把原來連帽大衣的帽子也套上，蓋在塑膠袋外面，便更覺溫暖。那知道，一個不小心吸氣的時候，塑膠袋竟然就捂住口鼻了，一下子不能呼吸，外婆急了，就大口吸氣，但是塑膠袋就包的更緊，然後因為急了，也忘記要先把帽子掀開，結果塑膠袋要往上拉開就一直被帽子擋住，塑膠袋一直拉不開阿！一口氣上不來就快要死啦！外婆就狂扯塑膠袋，但是因為塑膠袋的品質很好，竟然扯不破！！！救命啊！最後不知道是怎麼的終於把塑膠袋弄開了 =_= 外婆說「那件事情之後我就有陰影，所以我看到小孩子在玩，把塑膠袋套頭上的時候我都很害怕。」「外婆，還好你沒死，不然很丟臉，塑膠袋套頭上，人家會以為你是自殺的，新聞標題寫『移民疑似生活困難想不開』，被認識的人看到你會被笑死 XD」「真的，還好沒死，哈哈哈哈哈」
有一次，從租屋處下樓出來丟垃圾的時候，把門開著，想說丟完垃圾就回去，結果沒想到就在人在外面的這短短的時間裡，風從房內的窗戶吹來，把門給甩上了，外婆人就被鎖在外面進不去。雖然房東就住在一樓，但是外婆並不想去跟房東拿鑰匙開門，「因為我每次有事去找他，他都會趁機偷抓我的屁股 =_= 我很生氣，寧願坐在外面吹風也不要去跟他拿鑰匙！」房東是個老米，死老不修。結果我外婆就這樣坐在外面，也不知道要幹麻，就一個人在路邊發呆，一直作到晚上，鄰居的華人回來的，看到外婆「阿你怎麼坐在外面？」「我出來丟垃圾，結果門被風關上了進不去」「那怎麼不去跟房東拿鑰匙？」「不想 = =」結果鄰居幫外婆去拿鑰匙，最後外婆才進的了家門 XD
還有一次，又是出來丟垃圾的時候，門又給風關上啦～！這次外婆一樣不想去找房東拿鑰匙，因為不想被摸屁股 XD 但是這次不一樣的是：外婆正在燒開水 XD 如果不趕快進去屋裡把火關掉，整棟房子搞不好燒光光。那怎麼辦捏？外婆住在四樓，想到二樓有一個認識的鄰居，是一對華人夫妻，就跑去三樓敲門，老公出門去了，只剩下老婆在家「那個，你家能不能讓我過一下？我門給風關上了，我想要從窗戶外面爬逃生梯上去」「不行啦！我老公如果知道我讓別人進家門他會打我耶！」「拜託你啦！我正在燒開水，如果進不去的話，整棟房子都要燒掉耶！」結果對方才讓外婆進去，外婆沿著外面逃生梯往上爬，爬到四樓，但是靠著逃生梯的窗戶是鎖著的，開著的是稍微有點距離的另外一扇窗戶（風也就是從這個窗戶灌進來把門甩上的），那個有窗戶有段距離「年輕的時候比較不怕死，我就沿著牆壁邊緣爬過去」沒想到外婆竟然就扮演蜘蛛人了。因為很危險，所以外婆花了很久的時間才爬過去，結果爬到一半的時候，被附近的米國人看到了，以為我外婆是小偷，正在從逃生梯想要爬去窗戶偷東西，結果那個老米報警了，警察來了，找了房東，房東拿了鑰匙，開了我外婆那戶的門，等我外婆好不容易爬進窗戶的時候，警察跟房東已經在家裡面等她了 XD
感恩節到了，朋友送了她們一隻火雞，但是外婆說她不知道火雞要怎麼吃，「好大一隻，中國人又不會吃這種東西，轉送給其他華人朋友也沒有人要 =_=」最後想一想，就決定拿去送給房東。房東夫婦都在，因為外婆不會講英文，外婆就在那邊比手畫腳，說要把火雞給房東，房東大概看懂意思了，就很開心準備要接受，結果我外婆就繼續比手畫腳，作出摸自己屁股的動作，然後跟房東說「No! No! No more!」意思就是「你以後不要再摸我的屁股！」當然房東看的懂是什麼意思，沒想到房東太太也看懂了，結果現場發火，把房東先生打一頓，外婆就很開心的回家去了 XD
有一天鄰居提議要吃炸雞，說他出錢，讓外婆去買，鄰居教外婆，雞的英文叫做「七肯」，外婆記住了，就跑去買炸雞，因為家裡到賣炸雞的距離很遠，外婆走了很久才到，結果走到的時候，已經忘記雞的英文是什麼了「糾竟是七肯還是八肯呢？」想了很久，還是想不起來，外婆最後決定應該是「八肯」，然後就跟店員「八肯、八肯」了很久。當然，不管外婆再怎麼八肯，店員也不會把雞賣給她。外婆只好再走很遠的路回家，再問一次雞的英文到底是七肯還是八肯，然後再跑去買，結果第二次到店裡面的時候，忘記兩人份的「吐」怎麼講了，不過這個比較簡單，後來外婆比了兩根手指，店員：「吐？」外婆：「對！對！對！吐！吐！吐！吐！」就解決這個問題了 XD
有一天走在百貨公司附近的時候，看到兩個米國年輕情侶正在接吻，外婆看到覺得很震驚！因為在台灣不可能有這種事情啊！那個時候民風保守，外婆從來沒見過這件事情，就看傻了眼，雖然眼睛看傻了，腳還在一樣在走路，但是就沒在看路，結果竟然一腳踩進清潔工留在走廊上的水桶！踩進去就算了，外婆想要把腳抽出來，但是卻沒成功，還被水桶絆到！結果整個人一直往前撲跌，最後一張臉直接撞在百貨公司的玻璃上！轟隆的好大一聲！外婆因為很痛，無法痛談，臉貼著玻璃，百貨公司裡面的人因為巨響通通看出來了，看到外婆的臉黏在玻璃上，一隻腳還在水桶裡 XD 外婆爬了起來，沒事一樣的繼續慢慢散步。我：「你沒有快點逃走嗎？很丟臉耶 XD」「有什麼好丟臉的 A_A 美國人又不認得我的臉 A_A」
沒有留言:
張貼留言